28 Gennaio 2023


The two cliffs, overlooking the Strait of Messina, have been known since ancient times for the danger they represented for navigation and believed to be home to two terrible monsters. Scylla, on the cliff near Reggio Calabria, had twelve legs and six long necks surmounted by as many heads. In each of the six mouths it had three rows of teeth and barked like a dog. Charybdis, on the Sicilian coast, stood invisible under a tall fig tree and three times a day swallowed the waters of the strait, later rejecting them at sea.
Scylla, daughter of Crataeis, was a wonderful nymph, who used to go to the rocks of Zancle (Messina) to walk barefoot on the beach and bathe in the clear waters of the Tyrrhenian Sea. One evening, while lying on the sand, she heard a noise coming from the sea and noticed a wave heading towards her. Scared, she saw a half-man and half-fish being appear from the streams, his face was framed by a thick beard and shoulder-length hair, filled with shards of seaweed.
He was a sea god who had once been a fisherman named Glaucus who had been transformed by a prodigy into a being of a divine nature. Scylla, terrified at his sight – because she did not understand what kind of creature it was – fled on the summit of a nearby mountain. The sea god, given the reaction of the nymph, began to scream his love and tell her his dramatic story. Glaucus was once a fisherman, a man like everyone else, who spent his long days fishing.
One day, after a luckier-than-usual fishing, he had stretched the nets to dry on a meadow close to the beach and lined the fishes on the grass to count them. As soon as the fishes touched the grass, they began to move and lined up in packs as if they were in water, and hopping they returned to the sea. Glaucus, astonished by such a prodigy, did not know whether to think of a miracle or a strange whim of a god. Dismissing the hypothesis that a god might waste time with a humble fisherman like him, he thought the phenomenon depended on that grass and tried to swallow a few threads.
As he had eaten them, he felt a new being born within him fighting his human nature until he finally turned into something irresistibly attracted to water. The gods of the sea welcomed him kindly so that they prayed Oceanus and Thetys to free him from the last appearances of human and earthly nature and to make him a divinity. Their prayers were accepted and Glaucus was transformed into a god so that from the waist down he was changed into a fish. Scylla, after having listened to Glaucus’s account, regardless of his pain, left leaving him alone and desperate.
So Glaucus, refused by the nymph, asked for the help of the sorceress Circe, without knowing that the sorceress herself was in love with him. Circe, offended by the refusal of Glaucus to her courtship, decided revenge preparing a potion based on magical herbs to pour into the spring where Scylla usually got bathing. When Scylla arrived, she bathed in the great heat of the day and plunged into the clear waters; she saw monstrous dog heads, rabid and growling around her. Frightened she tried to drive them away but, once out of the water, she noticed that those snouts were attached to her legs through a long serpentine neck.
She then realized that down to the hips she was still a nymph, but further down from them popped six ferocious dog heads, each with three rows of sharp teeth. Such was the horror that Scylla had of herself that she dove into the sea and settled in the cavity of a rock near the cave where Charybdis lived. Charybdis was the daughter of Phorcys (or Poseidon) and Gaia and, for stealing Hercules’s oxen, Zeus electrocuted her and turned her into a terrible sea monster, devoting her to swallowing and discarding seawater three times a day. Scylla and Charybdis, both frightening sea monsters, were therefore close to each other to form what modern people call "The Strait of Messina" and while Charybdis swallows and rejects the sea water three times a day creating gigantic swirls causing sailors to shipwreck, Scylla tears apart and devours the sailors.

Source: news

Sito realizzato da www.planimetrie.net
The product has been added to your basket

continue shopping
Request the product
Enter your email address to be notified when the product will be available again.

Request for availability sent
Availability request not sent


create account
send to a friend
close icon
You cannot make more than 10 mailings per day.
Privacy policy
The aim of this current Privacy Policy is describing the way this site runs, in reference to the processing of personal data of the users/visitors who consult it. This information is provided pursuant to the Art. 13 of Legislative Decree 196/03 - Code on the protection of personal data - to those who connect to the ZIBIBBU.COM company’s website and use the related web services starting from the main address www.zibibbu.com. The information is provided just for the aforementioned websites and not for other websites which may be consulted by the user through special links.
The website www.zibibbu.com is owned by Orazio Mario Rao, who guarantees compliance with the legislation on the protection of personal data (Legislative Decree 196/03).
Users/visitors should read this Privacy Policy carefully before submitting any kind of personal information and/or filling in any electronic form on the site.


1) Browsing data
The IT systems and software procedures responsible for the operation of this website do acquire, in their normal working, some personal data that is then implicitly transmitted by the usage of Internet communication protocols. These information are not collected in order to be associated with identified data-related subjects, but could – due to their very nature, through processing and associations with data held by third parties – allow users to be identified. This data category includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the Uniform Resource Identifier (URI) notation addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file gotten in response, the numeric code showing the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the user's operating system and IT environment. This data may be used for the purpose of obtaining anonymous statistical information about the use of the site and to check its correct working and will be deleted immediately after their processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site itself: except for this eventuality, the data on web contacts will not persist for more than seven days.

2) Data voluntarily provided by users/visitors
If users/visitors – connecting to this site – sent their personal data to access some services, or to make requests by e-mail, this involved the acquisition by ZIBIBBU.COM of the sender's address and/or any other personal data which will be processed exclusively to respond to the request, or for the service’s provisioning. The personal data provided by users/visitors will be parted with third parties only if the second communication is necessary to comply with the requests of the users/visitors themselves.

3) Cookies
Cookies are not used for the transmission of personal information, nor are so-called persistent cookies of any kind used, in conjunction to systems for tracking users. The use of conjunction session cookies (which are not persistently stored on the user's computer and vanish when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random server-generated numbers) that are required to allow the safe and efficient browsing on the website.
The use of conjunction session cookies on this site avoids the use of other computer techniques potentially violating the confidentiality of users' browsing and do not allow the acquisition of user’s personal identifying data.

How data is treated
Personal data is processed through automated tools for the strictly necessary time to achieve the purposes for which they have been collected. Specific security measures are followed to prevent data loss, unlawful or incorrect uses, and unauthorized access.

Place of data processing
The processing connected to the web services listed above, takes place at the ZIBIBBU.COM company’s headquarters, the Data Controller. No data deriving from the web service is parted or widespread.
The personal data provided by users who submit requests for the sending of information material are used for the purpose of performing the requested service or performance and are parted with third parties only in case this is necessary for this purpose.

Data controller
The data controller is Mr. Orazio Mario Rao.

Rights of data subjects
The individuals to whom the personal data is referred to have the right, at any time, to obtain the third confirmation of the existence, or extinction, of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its updating or correction (art. 7 of Legislative Decree 196/03). According to the same article users have the right to request the deletion, transformation into anonymous form or blocking of the processed data in violation of the law, as well as to oppose in any case – for legitimate reasons – to their processing. Requests must be forwarded to the Data Controller at the forwarding details listed above.
back read Privacy policy
generic image refresh

Choose the language
It appears that your browser language is different from the website.
ing flag
bandiera dell´Italia